יומיים לאחר שכוכבת "גודזילה נגד קונג" נהרגה בתאונת דרכים במרילנד, נחשפו תמונות מהזירה ופרטים חדשים מהחקירה הראשונית. לפי הרשויות, הרכב שבו נסעה הוטל, שנהג בו צעיר בן 19, סטה מהכביש ופגע במעביר מים, ככל הנראה בעקבות מהירות גבוהה מהמותר. הוטל נפגעה אנושות ובהמשך נקבע מותה
הוטל נהרגה בתאונת דרכים במרילנד לפנות בוקר של יום שלישי. לפי הודעת משרד השריף של מחוז פרדריק, היא הייתה אחת משתי נוסעות ברכב מסוג "הונדה אקורד" משנת 1995, שבו נהג צעיר בן 19. לפי הרשויות, הרכב סטה מהצד הימני של כביש דו-נתיבי ופגע במעביר מים, כש"מהירות מופרזת נחשבת לגורם שתרם לתאונה".
בתמונות שהגיעו ל-TMZ נראה נזק כבד מאוד לחזית הרכב, כשמכסה המנוע מרוסק ושקוע פנימה, הטסות חסרות והרכב נגרר מהמקום; הוטל פונתה עם חבלות גוף קשות למרכז טראומה מקומי, שם נקבע מותה. הנהג פונה לבית החולים עם פציעות שאינן מסכנות חיים, בעוד הנוסע הנוסף סירב לקבל טיפול רפואי.
לפי הקלטות הקשר של כוחות השריף, הכיבוי והחירום במחוז פרדריק, שהגיעו לידי Page Six, המגיבים הראשונים ביקשו סיוע באיתור אדם שיודע שפת סימנים או גישה לאפליקציית תרגום, כדי לתקשר עם הוטל, שהייתה חירשת. מההקלטות עולה גם כי הוטל הייתה מחוסרת הכרה כשהצוותים הגיעו לזירת התאונה.