בנוסף, החוק מסדיר את סוגיית הייצוג בבתי המשפט. הממשלה היא שתקבע את עמדת המדינה בהליכים משפטיים. אם היועמ"ש יסבור כי אינו יכול לייצג את עמדת הממשלה, הוא יידרש להודיע על כך, והממשלה תהיה רשאית לשכור ייצוג חיצוני באמצעות עורך דין אחר.
במצב כזה, ייאסר על היועמ"ש להתייצב באותו הליך ללא אישור הממשלה. החוק גם קובע כי היועמ"ש יהיה אחראי בפני הממשלה ונתון לפיקוח שר המשפטים. החוק צפוי להיכנס לתוקף ב-1 בינואר 2027.
