לאחר שעות של דיונים ומשא ומתן, הגיע יו"ר הקואליציה אופיר כץ להבנות עם המפלגות החרדיות בנוגע לנוסחו של חוק יסוד: לימוד התורה. במסגרת ההסכם הוחלט להסיר מהצעת החוק את הסעיפים שנוספו במהלך הדיונים, ובהם סעיף האיזון שביקש לקבוע יחס בין ערך לימוד התורה לבין ערכים נוספים.
בהודעה משותפת שפרסמו סיעות דגל התורה וש"ס הודגש כי לא ניתן היה להסכים לשינוי אופיו של חוק היסוד. "לאחר שראש הממשלה והליכוד ביקשו להוסיף לחוק יסוד: לימוד תורה, סעיפים נוספים שלא היו חלק מהנוסח המקורי, הובהר באופן חד משמעי כי איננו מסכימים לשנות את מהותו של החוק. אם יש רצון לקדם סעיפים נוספים ניתן לעשות זאת במסגרת חקיקה אחרת, ולא במסגרת חוק יסוד: לימוד תורה."
עוד נמסר מטעם שתי הסיעות: "על כן, ובהוראת גדולי התורה שליט"א, הוסכם כי החוק יכלול את הסעיף הראשון והמרכזי בלבד, הקובע כי לימוד התורה הוא ערך יסוד במורשת העם היהודי. זהו לבו של החוק והעיקרון שלשמו הוגשה הצעת חוק היסוד מלכתחילה, לעגן בחוק יסוד את ההכרה במעמדו של לימוד התורה כערך יסוד במורשת העם היהודי ומדינת ישראל."
